Caro Sig. Steinmann,

mi scuso per il ritardo nel risponderle, dovuto al fatto che sono stato coinvolto nel trasloco dell’ufficio ed ho dovuto compiere diversi lunghi viaggi.

Per rispondere alla sua ultima domanda contenuta nella sua lettera del 14 Ottobre 1983, desidero informarla che non sussiste alcun motivo per il quale io non dovrei o potrei rispondere alle sue domande, anzi sarò ben lieto di farlo al meglio delle mie possibilità.

Con riferimento alle domande da lei formulate nella lettera del 12 Settembre, cercherò pertanto di rispondere nello stesso ordine.

Ricordo l’intervista con il Dott. Brenner dell’Ambasciata Canadese, e mi sembra che le risposte che gli diedi siano quelle da lei elencate. Naturalmente all’epoca ero più familiare con le questioni in oggetto di quanto lo sia oggi. A dire il vero, se avessi frequentato le relative riunioni, sarei stato in grado di fornire risposte più specifiche. Deve peraltro comprendere che accettai un tale incarico come contribuzione privata; eravamo chiamati "gli uomini da un dollaro l’anno". Essendo la condotta dei miei affari la mia prima responsabilità, la mia partecipazione fu per forza di cose limitata.

L’unica cosa che ricordo chiaramente ora, è che alcuni dei materiali che si diceva fossero stati recuperati da dischi volanti schiantatisi al suolo, erano molto leggeri e resistenti. Sono sicuro che siano stati analizzati con estrema attenzione dai nostri laboratori.

Vi furono anche rapporti che citavano che anche gli strumenti o gli esseri che operavano tali macchine erano di peso molto ridotto, idoneo per sopportare le tremende accelerazioni connesse con l’uso delle loro apparecchiature. Mi ricordo d'alcune conversazioni con persone dell’ufficio, le quali riferivano di avere avuto l’impressione che questi “alieni” erano di struttura simile a quella di certi insetti che esistono sulla terra, così che le forze inerziali in gioco sarebbero state molto ridotte in virtù della piccola massa coinvolta.

Ancora oggi non conosco i motivi dell’alta classifica di sicurezza attribuita a tali questioni e della negazione della loro esistenza.

Mi scuso ancora per il tempo impiegato nel risponderle e le suggerisco di prendere contatto con altre persone, che potrebbero essere state più direttamente coinvolte in questo programma.

P.S. Mi risulta che il nome del Dott. Vannevar Bush non è scritto nel modo corretto; la prego di controllare.